64. Jahreskonferenz der American Translators Association (ATA)
Auch im Oktober 2023 ergreife ich die Gelegenheit zum Besuch der weltgrößten Übersetzerkonferenz, die dieses Mal in Miami stattfindet, gefolgt von einem längeren Aufenthalt in Florida und in Baltimore, Maryland. Ich werde in dieser Zeit 3 Wochen lang mobil arbeiten und Kundenkontakte vor Ort pflegen. Melden Sie sich gerne bei mir, wenn Sie sich auf einen Kaffee treffen möchten!
Ich freue mich sehr darauf, Kunden und Kollegen persönlich zu begegnen, meine Fachkenntnisse weiter zu vertiefen und mein Netzwerk zu erweitern. Insbesondere reizt mich der Austausch mit Branchenexperten über die Möglichkeiten und Grenzen des KI-Einsatzes im Bereich der medizinischen Fachübersetzung – wo sehr spezielle Kenntnisse gefordert sind und neben der Patientensicherheit und dem Datenschutz immer auch der Schutz geistigen Eigentums im Vordergrund steht.
Ein ausführlicher Konferenzbericht folgt im November. Es lohnt sich also für Sie, schon bald wieder hier vorbeizuschauen!