AKTUELLES
Beglaubigte Übersetzungen: Eine Orientierungshilfe
🌎⚖️ Beglaubigte Übersetzungen für Gerichte und Behörden werden in vielen Lebenssituationen benötigt, unter anderem für die Zeugnisanerkennung über Staats- und Sprachgrenzen hinweg, Visaverfahren, Einbürgerung, Heirat [...]
Übersetzerkonferenz in Miami und verlängerter Aufenthalt an der Ostküste
64. Jahreskonferenz der American Translators Association (ATA) Auch im Oktober 2023 ergreife ich die Gelegenheit zum Besuch der weltgrößten Übersetzerkonferenz, die dieses Mal in Miami [...]
Die Vorteile von Humanübersetzung in Zeiten von ChatGPT und DeepL
Übersetzer – (k)ein aussterbender Beruf? Kann ich meine Fachübersetzungen heute nicht einfach mit DeepL oder dem derzeit so gehypten ChatGPT erledigen? Kurze Antwort: Das [...]